שלום,
השאלה האם שימוש מסוים הוא שימוש הוגן או לא, תלויה בנסיבות ובפרשנות של כל מקרה. תריך לשקול מהו החלק שנלקח מיצירת המקור ומה התפקיד שלו בה, האם הוא מהותי לגביה או לא, ובמקביל לשאול מה המשמעות של הקטע לגבי יצירת היעד, והאם הוא מהותי לגביה.
לגבי השאלה השניה של שימוש במוסיקה אגבית שהיא חלק מהרקע המצולם, הרי שהדבר מותר כל עוד אכן מדובר במוסיקה אגבית, ולא במוסיקה שנבחרה על מנת לשמש כתפאורת סאונד לסרט.